Lia wyler

Livro Harry Potter e a Câmara Secreta. AUTORA: J. K. ROWLING - TRADUÇÃO: LIA WYLER - ROCCO - 2000 - 287 PÁGINAS Produto em ótimo estado.

Produto Novo e Físico Depois de férias aborrecidas na casa dos tios trouxas, está na hora de Harry Potter voltar a estudar. Coisas acontecem, no entanto, para dificultar o regresso de Harry. Persistente e astuto, o herói não se deixa intimidar pelos obstáculos e, com a ajuda dos fiéis amigos Weasley, começa o ano letivo na Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts. As novidades não são poucas. Novos colegas, novos professores, muitas e boas descobertas e um grande e perigoso desafio. Alguém ou alguma coisa ameaça a segurança e a tranquilidade dos membros de Hogwarts. Características Tipo de Produto: Livro Título: Harry Potter e A Câmara Secreta Medidas (cm): 23.00 x 16.00 x 0.00 cm Idiomas: Português 2017 Autor: Jk Rowling ISBN: 8532530796 Editora: Rocco Edição: 1ª Ed. Encadernação: Capa Dura Nº de Páginas: 224 Mais Informações: Tradutor: Lia Wyler, Assunto: Ficção Fantasiosa, Origem: Nacional

Produto Novo e Físico As aulas estão de volta à Hogwarts e Harry Potter não vê a hora de embarcar no expresso a vapor que o levará de volta à escola de bruxaria. Mais uma vez suas férias na rua dos Alfeneiros foi triste e solitária. Com muita ação, humor e magia, 'Harry Potter e o prisioneiro de Azkaban' traz de volta o gigante atrapalhado Rúbeo Hagrid, o sábio diretor Alvo Dumbledore, a exigente professora de transformação Minerva MacGonagall e o novo mestre Lupin, que guarda grandes surpresas para Harry. Características Tipo de Produto: Livro Título: Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban Medidas (cm): 23.00 x 16.00 x 0.00 cm Idiomas: Português 2017 Autor: Jk Rowling ISBN: 9788532530806 Editora: Rocco Edição: 1ª Ed. Encadernação: Capa Dura Nº de Páginas: 288 Mais Informações: Tradutor: Lia Wyler, Assunto: Ficção Fantasiosa, Origem: Nacional

coleção nacional(esse não veio de hogwarts, mas tem a aprovação da queridíssima jk) design de capa: webb & webb design ilustração da capa: clare melinsky autora: jk rowling editora brasileira: rocco tradutora brasileira: lia wyler livro novíssimo, perfeito estado, sem nenhuma dobra.

da coleção importada de hogwarts disponível no brasil autor(a): jk rowling ano: 2000 editora brasileira: rocco tradutora brasileira: lia wyler em ótimo estado ainda, sem orelhas. única falhazinha é essa mancha na primeira folha apenas, no cantinho(ta na foto).

para sean p f harris ,motorista do carro de fuga e amigo dos dias tempestuosos . depois de féria aborrecidas na casa dos tios trouxas,está na hora de harry potter voltar a estudar.coisas acontecem,no entanto ... 287 páginas editora rocco rio de janeiro 2000 tradução lia wyler

juntamente com rony e hermione ,seus melhoras amigos,harry potter está no terceiro ano na escola de magia e bruxaria de hogwarts. os assustadores guardas da prisão de azkaban foram chamados ... livro 248 páginas editora rocco rio de janeiro 2000 tradução lia wyler

último livro da saga editora racco | traduzido por lia wyler tá novinho!

Os contos de Beedle, o Bardo, livro que aparece em Harry Potter e as Relíquias da Morte como um presente do mestre Dumbledore para Hermione, reúne cinco textos escritos e ilustrados por Rowling. Trata-se de uma coletânea de contos de fadas dos bruxos, trazendo histórias sobre o passado de Hogwarts e nomes já conhecidos dos fãs da série Harry Potter. CARACTERÍSTICAS DO LIVRO Título: Os Contos de Beedle, O Bardo Autor: J. K. Rowling Tradução: Lia Wyler Editora: Rocco Peso: 0.5 Kg Altura: 18.5 cm Largura: 13 cm Espessura: 1 cm I.S.B.N: 978-85-325-1601-5 Código Universal do produto: 9788532516015 Quantidade de páginas: 108 Edição: 1ª Ano de edição/impressão: 2008 Idioma: Português País de origem: Brasil Assunto: Literatura Estrangeira - Literatura Infanto-juvenil Acabamento: Brochura Formato: Pequeno LIVRO USADO EM BOM ESTADO DE CONSERVAÇÃO, SEM RASGOS, RASURAS, MANCHAS, ANOTAÇÕES, MARCAÇÕES OU QUALQUER OUTRO DANO QUE COMPROMETA A SUA LEITURA/UTILIZAÇÃO

O aprendiz (Vol. 1 As aventuras do Caça-Feitiço) (Português) Joseph Delaney (Autor), Lia Wyler (Tradutor) Capa comum: 224 páginas Editora: Bertrand Brasil Idioma: Português ISBN-10: 8528... ver número ISBN-13: 978- 8528... ver número Dimensões do produto: 20,4 x 13,2 x 1,6 cm

o aprendiz (vol. 1 as aventuras do caça-feitiço) (português) joseph delaney (autor), lia wyler (tradutor) capa comum: 224 páginas editora: bertrand brasil idioma: português isbn-10: 8528613151 isbn-13: 978-8528613155 dimensões do produto: 20,4 x 13,2 x 1,6 cm

livro escrito por lia wyler, que traduziu harry potter para português brasileiro. o livro está em boas condições, no entanto, todas as páginas tem marcas, pois ele foi molhado. apesar de ter sido molhado, nenhuma parte da leitura foi prejudicada, tendo sido molhado apenas em uma das bordas.

[] BOX COLEÇÃO HARRY POTTER EDIÇÃO COMEMORATIVA 20 ANOS [] DETALHES DP PRODUTO Capa dura: 3067 páginas Editora: Rocco (30 de abril de 2020) Idioma: Português ISBN-10: 6555320001 ISBN-13: 978-6555320008 Dimensões do produto: 22 x 19 x 14 cm Peso de envio: 3,4 Kg SINOPSE Há 20 anos tudo começou no Brasil. Em abril de 2000, a editora Rocco colocava no mercado brasileiro as primeiras cópias de Harry Potter e a Pedra Filosofal, da autora britânica J.K. Rowling. O sucesso dos livros no exterior, lançados em 1997, anunciava uma revolução no mercado editorial, que iniciaria uma nova era para as publicações infantojuvenis. Vinte anos depois, a trajetória do bruxo no Brasil coloca o país como o 7º maior mercado da saga. Harry Potter é o terceiro livro mais vendido do mundo da história, traduzido para mais de 70 idiomas diferentes. O traço das novas capas lhe parece familiar? Sim. Você já viu algo parecido antes. As capas das edições comemorativas dos 20 anos são assinadas por Brian Selznick, criador e desenhista de A invenção de Hugo Cabret. E uma curiosidade: as capas dos livros se complementam: ao unir os exemplares lado a lado, uma grande ilustração se forma com personagens e elementos que representam a história. O box com os sete livros também traz ilustrações dos brasões das casas de Hogwarts, além dos rostos de Harry no verso e de Voldemort no interior da caixa. As palavras de um universo mágico. Entre os desafios da publicação no Brasil há 20 anos, estava a tradução. Palavras e termos que não existiam em língua portuguesa foram inventadas pela tradutora Lia Wyler, e o processo de traduzir os livros originou um glossário com nada menos que 2.145 nomes de feitiços, personagens, lugares, objetos, títulos de livros, ingredientes de poções, entre outros termos que orientaram a tradução dos livros seguintes. O vocabulário em português criado pela editora, foi base para legendar e dublar os filmes no Brasil, uma vez que o público já estava familiarizado com a linguagem dos livros. A adaptação cinematográfica da saga, também contribuiu para o crescimento do número de leitores. A Rocco manteve contato estreito com a autora, por intermédio de seus agentes, que auxiliavam com atenção e precisão, aprovando todo o material que, necessariamente, lhes era submetido. O desafio da tradução e adaptação de nomes foi, de maneira geral, criar formas de contextualização e aproximação cultural. Uma edição comemorativa caprichada A Rocco buscou o melhor para esta edição limitada dos 20 anos de Harry Potter. Na edição do box ou nos avulsos, além de todos os livros serem em capa dura, eles têm fitilho. O papel do miolo é LuxCream, e o box é estruturado em papelão rígido Paraná, revestido e forrado com papel Couché. Tudo para que os fãs tenham uma edição para guardar para a vida inteira. Cada capítulo tem uma ilustração de abertura de Mary Grandpré

Todos os livros (7) - novos (apenas 1 foi lido, porém está conservado) - Foto ilustrativa, porém são os mesmos; Interessado, chamar no chat. Capa comum - 15 outubro 2020 Edição Português por J.K. Rowling (Autor), Lia Wyler (Tradutor) Esse box especial e inédito é feito para você que gosta das capas tradicionais de Harry Potter. Os sete livros da saga do bruxo mais querido do mundo reunidos num box rígido, com capas em brochura, projeto gráfico baseado nas ilustrações originais de Mary GrandPré e miolo em papel offwhite, o ?amarelinho?. A vida do menino Harry Potter não tem um pingo de magia. Etc...