Aulas particulares via online

Inclui Sou pedagoga, doou aula atualmente para o quinto ano. Minhas aulas particulares abrange educação infantil fundamental I e os primeiros anos do fundamental II Não inclui Não doou aulas para Ensino Médio

Inclui Aulas particulares de inglês online! Aprenda inglês de um modo dinâmico e fácil sem precisar sair da sua casa, aprofunde seu conhecimento para o mercado de trabalho ou para sua vida! Via Skype ou WhatsApp! Material exclusivo já incluso nas mensalidades! Valores e horários flexíveis de acordo com sua necessidade. Não inclui Material impresso

Inclui Aprenda no conforto de sua casa, no dia e horário que preferir. Inglês Geral, Inglês para Viagens e Negócios. Reforço escolar - Inglês. Praticidade, conhecimento e diversão. Aulas interativas com música, filmes, focadas em sua necessidade, seja para escrever, ler, ouvir e falar. Uso o programa Zoom e uma lousa interativa que nos dá a possibilidade de praticarmos em tempo real. Sou uma profissional formada em Letras Inglês/Português (Bacharelado e Licenciatura) e há 10 anos atuo no ensino da Lingua Inglesa, aulas particulares e escolas de Línguas (método comunicativo). Ao se tornar meu aluno/a, disponibilizarei o número de Whatsapp para trocarmos dicas, tirarmos dúvidas relacionadas ao conteúdo estudado. Dúvidas, entre em contato. Juntos decidiremos qual o melhor formato e horário para as suas aulas. See you soon! Nel. Não inclui Material: livros e cds de áudio serão adotados de acordo com as necessidades e perfil do aluno. O aluno precisa de um computador conectado à internet de banda larga, fones de ouvido com microfone.

AULAS PARTICULARES DE INFORMÁTICA PARA TODOS via internet (PORTUGUES/Br) Ensino na sua residência, escritório ou remoto (online ao vivo!) para todo o mundo:(pt-br) Aprenda com comodidade, conforto, e em poucas horas! •Pagamento em dinheiro VIA Depósito bancário antecipado. Será cobrado por aluno e pelo tempo. Minhas atuações • Excel Avançado, GoogleDocs e aplicativos (Pages, Numbers, Keynote etc) •Plataformas: Windows 7 e 8, MAC OS X, iOS 7 e Android. •Planilhas avançadas com Excel: •migração de Windows para Mac: do iniciantes aos avançados. AULAS PARTICULARES DE INFORMÁTICA PARA TODOS via internet (PORTUGUES/Br) Ensino na sua residência, escritório ou remoto (online ao vivo!) para todo o mundo:(pt-br) Aprenda com comodidade, conforto, e em poucas horas! •Pagamento em dinheiro VIA Depósito bancário antecipado. Será cobrado por aluno e pelo tempo. Minhas atuações • Excel Avançado, GoogleDocs e aplicativos (Pages, Numbers, Keynote etc) •Plataformas: Windows 7 e 8, MAC OS X, iOS 7 e Android. •Planilhas avançadas com Excel: •migração de Windows para Mac: do iniciantes aos avançados.

AULAS PARTICULARES DE INFORMÁTICA PARA TODOS via internet (PORTUGUES/Br) Ensino na sua residência, escritório ou remoto (online ao vivo!) para todo o mundo:(pt-br) Aprenda com comodidade, conforto, e em poucas horas! •Pagamento em dinheiro VIA Depósito bancário antecipado. Será cobrado por aluno e pelo tempo. Minhas atuações • Excel Avançado, GoogleDocs e aplicativos (Pages, Numbers, Keynote etc) •Plataformas: Windows 7 e 8, MAC OS X, iOS 7 e Android. •Planilhas avançadas com Excel: •migração de Windows para Mac: do iniciantes aos avançados.

Aulas particulares de Matemática nas modalidades presencial em Porto Alegre RS, ou online para todo o Brasil via Skype (R$ 20,00 p/h).

AULAS PARTICULARES E PREPARAÇÃO PARA CONCURSOS ONLINE ou presencial *Aula particular para o Ensino Fundamental(1° ano ao 9°) - Todas as disciplinas: Matemática, Português, Ciências, Física, Química, História, Geografia e outras. *Aula Particular para o Ensino Médio: 1° ao 3° anos do 2° grau: Matemática, Física, Química, História, Geografia, Português e outras. * Aula particular para ensino superior: diversas disciplinas *Preparação para Concursos Militares: Exército, Marinha e Aeronáutica - Fuzileiro Naval, Aprendiz de Marinheiro, Sargento e outros. *Preparação para prova de ingresso em Colégios e Escolas Técnicas: Colégio Pedro II, CEFET, Colégio Militar, CAP e muitos outros. *Preparação para Concursos Públicos Municipal, Estadual e Federal-Todos os níveis (seguindo o programa oficial e resolução de provas anteriores do respectivo concursos) *Aulas de Técnicas de Redação *Preparação para o ENEM - Aulas de dúvidas * Mais de 25 anos de experiência *Aprovação de alunos em diversos concursos *Satisfação e ótimas notas nas provas escolares *Aulas individuais ou pequenos grupos *Desconto em pacotes de aulas *Informações: Professor Carlos: 34900103 ou 997863308 Contato via celular, tel convencional,WhatsApp, chamada de vídeo, email

AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO, PROVA ONSET PROFESSOR, CURSO PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Intérprete alemão, aulas particulares & professor AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO - VIA SKYPE – ON LINE PROFESSOR COM CERTIFICADOS E QUALIFICAÇÕES NA EUROPA E NO BRASIL EM EMPRESAS E PARTICULAR, onDaF VISITE O SITE DO PROF. - DIGITE NA INTERNET: - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Qualificações: - Formação/certificado - ALEMÃO na Volkshochschule - Frankfurt – ALEMANHA - Formação/certificado - ALEMÃO na Sprachinstitut em Darmstadt – ALEMANHA - Curso Mestrando na - TU DARMSTADT – ALEMANHA - Carteira de Motorista Alemã. - Formação/Certificado Português Avançado - Para lhe ajudar e deixar você sem dúvidas quanto às diferenças do Alemão - Português. - Orientação para obter o visto. - Formação/certificado em Inglês. - Experiência em Empresas como; Grupo Schincariol, Honda, Consultorias e etc. - Atendimento em Empresas e/ou Executivos. - Atendimento de Turistas de todo o Mundo. - Viagens de Negócios. Obs: Escola de idiomas/professor regularmente registrado para emitir nota fiscal e etc, e atuo também como tradutor e intérprete em Pernambuco e em outros estados. VISITE O SITE DO PROF. - DIGITE NA INTERNET: CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Atenciosamente, Luciano Galvão - Professor, tradutor e intérprete.

AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO, PROVA ONSET PROFESSOR, CURSO, CONVERSAÇÃO, POR SKYPE PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Intérprete alemão, aulas particulares & professor AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO - VIA SKYPE – ON LINE PROFESSOR COM CERTIFICADOS E QUALIFICAÇÕES NA EUROPA E NO BRASIL EM EMPRESAS E PARTICULAR, onDaF VISITE O SITE DO PROF. - DIGITE NA INTERNET: - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Qualificações: - Formação/certificado - ALEMÃO na Volkshochschule - Frankfurt – ALEMANHA - Formação/certificado - ALEMÃO na Sprachinstitut em Darmstadt – ALEMANHA - Curso Mestrando na - TU DARMSTADT – ALEMANHA - Carteira de Motorista Alemã. - Formação/Certificado Português Avançado - Para lhe ajudar e deixar você sem dúvidas quanto às diferenças do Alemão - Português. - Orientação para obter o visto. - Formação/certificado em Inglês. - Experiência em Empresas como; Grupo Schincariol, Honda, Consultorias e etc. - Atendimento em Empresas e/ou Executivos. - Atendimento de Turistas de todo o Mundo. - Viagens de Negócios. Obs: Escola de idiomas/professor regularmente registrado para emitir nota fiscal e etc, e atuo também como tradutor e intérprete em Pernambuco e em outros estados. VISITE O SITE DO PROF. - DIGITE NA INTERNET: CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Atenciosamente, Luciano Galvão - Professor, tradutor e in

aulas particulares de alemão, prova onset, professor, curso, conversação, por skype, on line, em empresas e particular PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Intérprete alemão, aulas particulares & professor AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO - VIA SKYPE – ON LINE PROFESSOR COM CERTIFICADOS E QUALIFICAÇÕES NA EUROPA E NO BRASIL EM EMPRESAS E PARTICULAR, onDaF VISITE O SITE DO PROF. - DIGITE NA INTERNET: - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Qualificações: - Formação/certificado - ALEMÃO na Volkshochschule - Frankfurt – ALEMANHA - Formação/certificado - ALEMÃO na Sprachinstitut em Darmstadt – ALEMANHA - Curso Mestrando na - TU DARMSTADT – ALEMANHA - Carteira de Motorista Alemã. - Formação/Certificado Português Avançado - Para lhe ajudar e deixar você sem dúvidas quanto às diferenças do Alemão - Português. - Orientação para obter o visto. - Formação/certificado em Inglês. - Experiência em Empresas como; Grupo Schincariol, Honda, Consultorias e etc. - Atendimento em Empresas e/ou Executivos. - Atendimento de Turistas de todo o Mundo. - Viagens de Negócios. Obs: Escola de idiomas/professor regularmente registrado para emitir nota fiscal e etc, e atuo também como tradutor e intérprete em Pernambuco e em outros estados. VISITE O SITE DO PROF. - DIGITE NA INTERNET: CONTATO PELO MEU SITE VIA WHATSAPP – MENSAGEM PELO CAMPO DE MENSAGENS AQUI NÃO VAI CHEGAR. DIGITE NA INTERNET E ACHE O MEU SITE – LUCIANO GALVAO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE. Atenciosamente, Lucian

Aulas de inglês online em Viamão Procuro sempre montar as aulas de acordo com os interesses e necessidades do aluno, assim o ensino será interessante e efetivo. - Leitura e interpretação de textos sobre diversos assuntos da atualidade como séries, jogos, e conversas cotidianas; - Inglês formal (escrito e falado) e informal (escrito e falado), com foco para criação de vocabulário e confiança própria para falar por ai com qualquer um sem medo; - Ensino expressões linguísticas (gírias) usadas de maneira comum durante um diálogo diário de qualquer americano, para facilitar a compreensão e parecer mais natural a conversa; - Plano de ensino baseado nas necessidades do aluno (trabalho, comunicação via e-mail, viajem, informal para comunicação diária no exterior, foco em vestibular, para prova escolar, reforço de curso e etc...). Me baseio não apenas em livros, mas tudo que seja possível como arte, música, filmes, expressões muito usadas no inglês, cultura dos países, exercícios diários. Sempre trago exercícios dos mais diferentes tipos para sanar qualquer dúvida que o aluno possa ter. Dou aulas tanto particulares quanto em grupo, venha fazer uma aula teste! Uso total metodologia da conversação onde iremos aprender não apenas a gramática, mas o treino em cada aula do inglês. As aulas são super tranquilas e andarão de acordo com o nível do aluno Trabalho com material completo para desenvolver as competências linguísticas por completo: fala, escrita, leitura e escuta. Utilizo mídias variadas como vídeos e textos atuais. Atendo desde os níveis básicos aos avançados. Possuo o material necessário totalmente digitalizado. Portanto você não precisará se preocupar em comprar o material para as aulas. Primeira aula gratuita e material didático incluso. Professora Camila.

Aulas de inglês online em Itatiba Professora de inglês há 15 anos, com experiência no exterior. Durante as aulas eu avalio as necessidades e o perfil de aprendizagem de cada aluno, baseado em sua personalidade e características pessoais. Para isso ofereço minha primeira aula gratuita, para conhecer seu perfil, avaliar o nível do aluno, conhecer sua história com o idioma e traçar uma estratégia efetiva para cada um. Depois da primeira aula costumo elaborar um plano de ensino e o envio ao aluno e vejo se concorda com minha abordagem, que está sujeita a modificações a gosto do cliente. Conto com cursos de técnicas de avaliação e testes, metodologia, aperfeiçoamento de técnicas de ensino, aplicação de conteúdos autênticos no contexto da aprendizagem, entre outros. Como professora, nunca deixo de ser aluna. Busco me aperfeiçoar sempre, através de cursos e workshops. Como professora, percebi que muitas vezes os alunos em turmas têm muitas dúvidas e travamentos que muitas vezes não conseguem ser trabalhados em grupos comuns, tanto pelo tamanho das turmas quanto pelo tempo curto e cronograma apertado. Por isso as aulas particulares se diferenciam tanto! O programa pedagógico é personalizado de acordo com as necessidades individuais de cada aluno, buscando sempre ferramentas que potencialize o aprendizado baseado em seu perfil, suas dificuldades e suas habilidades proeminentes! De acordo com as suas necessidades crio materiais que correspondam a sua necessidade, aliados a materiais de qualidade internacional e seguindo a metodologia comunicativa, atual e eficaz no ensino de idiomas. Baseada em contextos, desde a primeira aula já é possível aplicar o que é aprendido ao seu dia a dia! Os horários são flexíveis e é possível fazer aulas via skype. Primeira aula gratuita e material didático incluso. Professora Camila.

Aulas Particulares e Reforço Escolar Multidisciplinar Preparação para o Enem, Vestibulares, Concursos Orientação à Carreira e Estudos Trabalhos Escolares e de Faculdade Prof. Edmilson Oliveira Tel: (85) 8810.9290 / 9741.4708 E-mail: eocc07@hotmail.com Aulas presenciais em Fortaleza e Região Metropolitana Aulas online via Skype para todo o Brasil Aceitamos cartões de crédito

Aulas particulares de Matemática nas modalidades presencial em Porto Alegre RS, ou online via Skype para todo o Brasil.

Aulas particulares de Matemática Financeira nas modalidades presencial em Porto Alegre RS, ou online via Skype para todo o Brasil.

Aulas particulares de inglês, professor, curso, conversação, por skype, on line professor, aulas particulares, curso de inglês presenciais, ou à distÂncia, via skype professor, tradutor & intérprete aulas em empresas e para particulares hello grupo, ministro aulas particulares de inglês. Visite também o meu site. Visite o site do prof. - digite na internet: - luciano galvão, professor, tradutor e intérprete.

Aulas particulares de alemão SKYPE, professor, curso, viagens, intercâmbio, por SKYPE, on line, provas – ondaf PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE Intérprete alemão, Aulas particulares & professor Aulas particulares DE ALEMÃO - VIA SKYPE – ON LINE PROFESSOR COM CERTIFICADOS E QUALIFICAÇÕES NA EUROPA E NO BRASIL EM EMPRESAS E PARTICULAR, onDaF CONTATO; PREFERENCIALMENTE PELO MEU SITE, POIS ESTOU DO DIA TODO MINISTRANDO Aulas E FAZENDO TRADUÇÕES/INTERPRETAÇÕES. VISITE O SITE NA INTERNET O SITE DE; - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – Qualificações: - Formação/certificado - ALEMÃO na Volkshochschule - Frankfurt – ALEMANHA - Formação/certificado - ALEMÃO na Sprachinstitut em Darmstadt – ALEMANHA - Curso Mestrando na - TU DARMSTADT – ALEMANHA - Carteira de Motorista Alemã. - Formação/Certificado Português Avançado - Para lhe ajudar e deixar você sem dúvidas quanto às diferenças do Alemão - Português. - Orientação para obter o visto. - Formação/certificado em Inglês. - Experiência em Empresas como; Grupo Schincariol, Honda, Consultorias e etc. - Atendimento em Empresas e/ou Executivos. - Atendimento de Turistas de todo o Mundo. - Viagens de Negócios. Obs: Escola de idiomas/professor regularmente registrado para emitir nota fiscal e etc, e atuo também como tradutor e intérprete em Pernambuco e em outros estados. CONTATO; PREFERENCIALMENTE PELO MEU SITE, POIS ESTOU DO DIA TODO MINISTRANDO Aulas E FAZENDO TRADUÇÕES/INTERPRETAÇÕES. VISITE O SITE NA INTERNET O SITE DE; - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE Atenciosamente, Luciano Galvão - Professor, tradutor e intérprete. Anunciante: Professional / Business

AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO, PROFESSOR, CURSO, CONVERSAÇÃO, POR SKYPE, ON LINE. PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE Intérprete alemão, AULAS PARTICULARES & PROFESSOR AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO - VIA SKYPE – ON LINE PROFESSOR COM CERTIFICADOS E QUALIFICAÇÕES NA EUROPA E NO BRASIL EM EMPRESAS E PARTICULAR, onDaF DIGITE E VISITE http://www.lucianogalvao.com.br/ http://www.professordealemao.com.br/ - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – SE VOCÊ ENVIAR UMA MENSAGEM PELO CAMPO DE INFORMAÇÕES PROVAVELMENTE ELA NÃO IRA CHEGAR, MELHOR ENTRAR NO ENDEREÇO INFORMADO ACIMA E ENVIAR A SUA MENSAGEM. Qualificações: - Formação/certificado - ALEMÃO na Volkshochschule - Frankfurt – ALEMANHA - Formação/certificado - ALEMÃO na Sprachinstitut em Darmstadt – ALEMANHA - Curso Mestrando na - TU DARMSTADT – ALEMANHA - Carteira de Motorista Alemã. - Formação/Certificado Português Avançado - Para lhe ajudar e deixar você sem dúvidas quanto às diferenças do Alemão - Português. - Orientação para obter o visto. - Formação/certificado em Inglês. - Experiência em Empresas como; Grupo Schincariol, Honda, Consultorias e etc. - Atendimento em Empresas e/ou Executivos. - Atendimento de Turistas de todo o Mundo. - Viagens de Negócios. Obs: Escola de idiomas/ PROFESSOR regularmente registrado para emitir nota fiscal e etc, e atuo também como tradutor e intérprete em Pernambuco e em outros estados. DIGITE E VISITE http://www.lucianogalvao.com.br/ http://www.professordealemao.com.br/ - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – SE VOCÊ ENVIAR UMA MENSAGEM PELO CAMPO DE INFORMAÇÕES PROVAVELMENTE ELA NÃO IRA CHEGAR, MELHOR ENTRAR NO ENDEREÇO INFORMADO ACIMA E ENVIAR A SUA MENSAGEM. Atenciosamente, Luciano Galvão - PROFESSOR, tradutor e intérprete. Anunciante: Particular

Aulas Particulares de Alemão, Consultoria vistos alemão - Professor, Curso, Conversação, por Skype, on line, em empresas e particular PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE Para um contato mais rápido falar pelo meu site campo WhatsApp Intérprete alemão, aulas particulares & professor AULAS PARTICULARES DE ALEMÃO - VIA SKYPE – ON LINE PROFESSOR COM CERTIFICADOS E QUALIFICAÇÕES NA EUROPA E NO BRASIL EM EMPRESAS E PARTICULAR, onDaF DIGITA NA INTERNET E VISITA: - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – SE VOCÊ ENVIAR UMA MENSAGEM PELO CAMPO DE INFORMAÇÕES PROVAVELMENTE ELA NÃO IRA CHEGAR, MELHOR ENTRAR NO ENDEREÇO INFORMADO ACIMA E ENVIAR A SUA MENSAGEM. Qualificações: - Formação/certificado - ALEMÃO na Volkshochschule - Frankfurt – ALEMANHA - Formação/certificado - ALEMÃO na Sprachinstitut em Darmstadt – ALEMANHA - Curso Mestrando na - TU DARMSTADT – ALEMANHA - Carteira de Motorista Alemã. - Formação/Certificado Português Avançado - Para lhe ajudar e deixar você sem dúvidas quanto às diferenças do Alemão - Português. - Orientação para obter o visto. - Formação/certificado em Inglês. - Experiência em Empresas como; Grupo Schincariol, Honda, Consultorias e etc. - Atendimento em Empresas e/ou Executivos. - Atendimento de Turistas de todo o Mundo. - Viagens de Negócios. Obs: Escola de idiomas/professor regularmente registrado para emitir nota fiscal e etc, e atuo também como tradutor e intérprete em Pernambuco e em outros estados. DIGITA NA INTERNET E VISITA: - LUCIANO GALVÃO, PROFESSOR, TRADUTOR E INTÉRPRETE – SE VOCÊ ENVIAR UMA MENSAGEM PELO CAMPO DE INFORMAÇÕES PROVAVELMENTE ELA NÃO IRA CHEGAR, MELHOR ENTRAR NO ENDEREÇO INFORMADO ACIMA E ENVIAR A SUA MENSAGEM. Para um contato mais rápido falar pelo meu site campo WhatsApp Atenciosamente, Luciano Galvão - Professor, tradutor e intérprete.

Aulas Particulares de Inglês Online Abordagem comunicativa: inglês para o dia-a-dia Aulas direcionadas para as necessidades de cada pessoa: Inglês para viagens e negócios, testes Desenvolvimento das quatro habilidades: ler, escrever, escutar e falar Material Incluso Aulas online no conforto da sua casa ou escritório Horários flexíveis Agende hoje uma aula demonstrativa gratuita!