-
loading
Só com imagem

King rei quadrinhos


Lista mais vendidos king rei quadrinhos

Anápolis (Goiás)
Novo! Bíblia Anote Espiral Purple Flowers Versão: King James 1611 Editora: bvbooks Capa Dura Espiral Bíblia King James se sobressai acima de todas pois foi elaborada junto às maiores autoridades da época, sob a supervisão de um dos grandes homens da monarquia inglesa, o Rei James. O intuito do Rei James era fazer uma Bíblia acessível ao povo e bem conceituada pelos grandes acadêmicos desse período. Destes acadêmicos foram escolhidos cinquenta e quatro estudiosos, sendo quarenta e sete deles em grupos que trabalharam nessa empreitada durante sete anos. A Bíblia King James foi terminada e impressa em 1611 por Robert Barker e contou desde o início com grande aceitação por parte dos acadêmicos e eclesiásticos da época. Por ter uma linguagem poética é até hoje lida e estudada por grandes pensadores do meio religioso e literário, e ferramenta de trabalho de linguistas conceituados, além obviamente de ser a Palavra de Deus, e por este motivo e principal deles, trazer palavras de amor, esperança e refrigério aos leitores e cristãos que ultrapassa o período de 1611 até os dias de hoje, sendo algo que fosse o mais próximo da tradução original em inglês. Com a Bíblia ?Anote?, tudo aquilo que Deus falar ao seu coração pode ser anotado no mesmo instante da leitura, formando um arquivo de experiências espirituais que estará à disposição para sempre, ou seja, da mesma forma que você terá acesso às Escrituras Sagradas também terá a opção de consultar seus comentários, anotações e orações ao lado da própria Bíblia. Páginas: 952 Dimensões: 24x17 Letra Média
R$ 96
Ver produto
Macapá (Amapá)
A bíblia king james de 1611 é descrita como uma das publicações mais importantes da história, e também a mais fiel ao textus receptus. O rei james i da inglaterra reuniu os maiores estudiosos religiosos e linguistas para uma nova tradução da bíblia, a fim de estabelecer a tradução mais precisa e mais digna até à data. Ele nomeou 54 estudiosos para trabalhar na tradução, e 47 trabalharam em seis grupos em três locais por sete anos. Após a conclusão, a bíblia king james foi impressa pela primeira vez em 1611 por robert barker. A bíblia era muito grande, cerca de 40cm de altura. Por causa do alto custo e valor, foi anunciado para as igrejas que a bíblia devia ser acorrentada nos púlpitos. A bíblia 1611 foi autorizada para ser lida nas igrejas, razão pela qual foi chamada de versão autorizada. Nós da bvbooks estamos felizes em poder apresentar, finalmente, a versão autorizada em português da bíblia king james.
R$ 87
Ver produto
São Paulo (São Paulo)
Acompanha: Super Console X King 2x Controles Sem Fio Formato PS2 Controle Remoto Cabo HDMI Fonte Manual Video Game Console Super X GT King O mais poderoso da categoria. KING: O rei dos retro consoles. 2 Controles SEM FIO Pronta entrega no Brasil envio imediato. Com sistema Emuelec em cartão de 256gb com mais de 117 mil jogos. Atari Mega Drive Master System Super Nintendo Nintendinho Playstation 1 Dreamcast Nintendo 64 Game Boy Jogos de Fliperama Arcade E muito mais... Processador Amlogic: s922x Memória ram: 4gb Armazenamento interno: 64gb Armazenamento do cartão de memória com jogos: 128gb Possui 2 sistemas operacionais, em sua memória interna ele vai com Android TV 9.0 e no cartão de memória vai com Emuelec. Qualquer dúvida a disposição
R$ 1.899
Ver produto
Limeira (São Paulo)
lápis comprado na disney nos anos 90 do rei leão the lion king nunca usado item de colecionado e de fã
R$ 23
Ver produto
São Leopoldo (Rio Grande do Sul)
- Personagem: Night King - Game of Thrones. - Fabricante: Funko. - Coleção: Pop! - Material: PVC (plástico). - Tamanho: 10 cm de altura. - Embalagem: Window box. - Código de barras:849803050689. - Origem: China. Recomendações: Produto colecionável recomendável para maiores de 14 anos. Não é brinquedo. Restrições: Não recomendadopara menores de 3 anos por conter partes pequenas que podem ser engolidas. Mantenha qualquer embalagem plástica longe de alcance das crianças.
R$ 130
Ver produto
Brasilia (Distrito Federal)
Criando uma trama fantástica a cada reviravolta, Stephen King supera todas as expectativas neste maravilhoso final da série A Torre Negra, uma saga épica de sete volumes, que foi publicada ao longo de mais de vinte anos. Entremeando histórias, mundos e panos de fundo vastos e complexos, esta conclusão muito esperada pelos leitores é criativa, de tirar o fôlego, corajosa, visionária e vale cada segundo de espera e de leitura. Roland Deschain e seu ka-tet viajaram juntos e separados, espalhados e distantes, em mundos paralelos, em diferentes tempos e espaços. Agora o destino de Roland, Susannah, Jake, padre Callaham, Oi e Eddie são unidos na própria Torre Negra, que os atrai para cada vez mais perto de seus próprios fins. Neste capítulo final, o grupo acompanha o último Pistoleiro na missão para encontrar - e salvar - a Torre das mãos do Rei Rubro e seus aliados, e o desfecho da missão implacável de Roland e seu ka-tet finalmente é revelado.
R$ 30
Ver produto
Brasilia (Distrito Federal)
Funko pop do personagem de Game of Thrones Rei da Noite (Nights King). Em bom estado
R$ 60
Ver produto
Campo Grande-AL (Alagoas)
Excelente HQ, navega nos mais diversos estilos mostrando a influência do rei amarelo sobre os diversos contos... Incrível!!
R$ 30
Ver produto
São Paulo (São Paulo)
História em Quadrinhos (HQ) Batman e Mulher Gato Nº1 de 3 (Novo - Lacrado) Ecoando a trama da épica fase do Batman escrita por Tom King, este conto arrebatador se passa em três linhas do tempo: o passado, quando o morcego e a gata se apaixonaram pela primeira vez; o presente, quando sua união é ameaçada por um dos amores perdidos do Batman; e o futuro, quando o casal tem uma vida feliz e um legado. incluindo sua filha Helena, a Batwoman. E, após um longo casamento, Bruce Wayne morre, o que libera Selina Kyle para fazer um acerto de contas há muito adiado. Editora: Panini; 1ª Edição (20 Outubro 2021) Idioma: Português Capa Comum:? 112 Páginas Dimensões:? 17 x 4.2 x 26 cm Nº 631 em Super-heróis em HQs, Mangás e Graphic Novels Nº 1,729 em Mangá HQs, Mangás e Graphic Novels
R$ 30
Ver produto
Porto Alegre (Rio Grande do Sul)
17x26cm; 116 páginas; 501 gramas Título da história: Jogo de mentiras Personagens: Foggy Nelson, Rei do Crime, Jack Batalhador Murdock, Demolidor (Noir) Roteiro: Alexander C. Irvine Arte: Tomm Coker Cores: Daniel Freedman Letrista: Donizeti Amorim - ?Don Dutch? Tradutor: Fernando Bertacchini - ?Fb? Editor original: Joe Quesada, Axel Alonso Publicada pela primeira vez em Daredevil Noir (2009) - Marvel Comics Em uma cidade onde a justiça costuma falhar pontualmente, o jovem Matt Murdock está prestes a se lançar em uma espiral de violência absurda. Nas mandíbulas da Cozinha do Inferno tem início um jogo de poder e vingança envolvendo o Rei do Crime, um exímio assassino e uma mulher encantadora chamada Eliza.
R$ 30
Ver produto
Belo Horizonte (Minas Gerais)
- Justiceiro Rei do Crime R$ 70 - Justiceiro Max Mercenário R$20 - Justiceiro Max Frank R$20 - Justiceiro Max Desabrigado R$40 - Superman Entre a Foice e o Martelo R$40 - Hulk - Contra o Mundo R$40 WhatsApp: (31) 99361-0611
R$ 200
Ver produto
Campo Limpo Paulista (São Paulo)
VENDO 22 camisetas ,4 revistas quadrinhos mad,52 revistas de metal,140 jogos ps2,2000 episódios de animes,80 DVD show metal ,13 fitas VHS banda e animes,1 revistas manga cavaleiros do zodíaco, 1 jogo pc narnia jogos : costantine,harry potter,ar tonelico 1,final fantasy x2,sonic,dont hack 3,shining tear,hack gu 3,berserk,wild arms 3,samuray shadown ant,gundam batlle assault,yu yu hakusho forever,atelier iris 3,robot wars z,hulk,digimon arena,arcana heart,megaman x,world heroes,jurassic t hunted,melty blood,adk tamashi,atelier iris mana,nightmare druaga,ultraman,gundam dinasty warriors,naruto 3,digimon world,snk vs capcom,god of war,bleach 2,chaos wars,dragon ball budokai,silent hill origins,armored core 2,evangelion b.o,ghost rider,hack mutation,burnout 3,demon stone,zill oll,italian job,fates stay codes,swords destiny,resident evil 4,marvel nemesis,fifa 2007,wild arms 5,tenchu,disgaea2,csi dimensions,hitman,winback 2 poseidon,pes 2009,evolution soccer 2007,hack gu 2,blood will tell,yu gi oh,armored core 3,driver,tales legendia,mercenaries,naruto 2,monster hunter,robocop,spawn,dual hearts,shining force,ben 10,xmen ,unlimitedsaga,feudalcombatinuyasha,predador,conan,transformes revenge,total overdose,mana khemia,code age commanders,iron man,neo geo coliseum,sengoku basara,viewtiful joe,buffy,blade 2,phantasy star universe,rougue galaxy,tales the abyss,grandia 3,digital devil saga,eternal poison,stella deus,soul nomad,disgaea 1,inuyasha cursed mask,lucifer call,romancing saga,star ocean,magna carta,dragon quest 8,chaos legion,xenosaga 3,shaman king power spirits,shadows hearts 3,odin sphere,dragon ball sagas,saint seiya santuario,obscuro 1,black kame rider,super dragon ball z,shadow of colossus,evil dead,soul calibur 3,spectral vs generation,evangelion jo,beverly hills cop,resident evil veronica x,saint seiya hades,capcom fighting evolution,diabolik,marvel vs capcom 2,spyro,tmnt smash,prince of persia trilogy,soul reaver 2,silent hill 2,fatal frame 3,return to arms,basara cross,yu yu hakusho dark,onimusha,tmnt 3,soul eater,tales of destiny,ghost burst,scorpion king,front mission 4,tomb raider legend,reign fire,castlevania curse darkness,alone the dark,godhand,phantom brave,zatch bell..... ANIMES; data a live,elfen lied,fafner exodus,shinmai maou,magi sinbad no bouken,fuuma no kojiro,cavaleiros dos zodiaco 3d lenda do santuario,final fantasy 7 filme,magi the kingdom magic,flame of recca,magi the labyrinth magic,fullmetal alchemist,beelzebub,gundam wings,aura maryu,berserk,code breaker,tsubasa chronicle,11 eyes,fuuun ishin dai,world war blue,angel feather,arc the lad,tales of zestiria,holy knight,hakuoki,munto sora,akame ga kill,isuca,art of fighting,darkstalkers,absolute duo,samurai warriors,shurato, cavaleiros zodiaco hades,shoune monmiouji,claymore,yu yu hakusho,nedless,inuyasha,sengoku basara,blade dance,eat man,the king of fightersanother day,cavaleiros dos zodiacos omega,hitsugi no chaika,saint beast,towa no quon,code breaker saga,black rock shooter filme,codegeass, fairy tail,blood last vampire filme,persona filme,one piece filmes,gintama,gilgamesh,k-missing king filme,cavaleiros dos zodiacos lost canvas,rg veda filmes,ushio tora,ninja scroll,blood c,devil man filmes,devilman lady,gungrave,genocyber filmes,psychic force filmes,tokio ghoul,mouryou senki filmes,zetsuen no tempest,sora no otoshimono filmes,d gray man,one piece sagas,bleach saga,fate stay blade works,vampire hunter,devil may cray,yu yu hakusho filme,bleach filmes,sou eater,bayonette blode fate filme,break blade filmes,sword art,guilt crown black rock shooter saga,brave 10,kuro no sumika...
R$ 850
Ver produto
Brasil
O Senhor Deus fez isto através do Texto Massorético do VT e do TEXTO TRADICIONAL (TT) do NT. Este TT representa a esmagadora maioria dos mais de 5000 manuscritos hoje sobreviventes do NT em grego, que basicamente concordam entre si e foram ininterruptamente usados por TODAS as igrejas fiéis (Roma é seu oposto), passando por Antioquia, Ásia Grega, pelos Valdenses (desde os anos 120 até próximo à Reforma), etc. Depois da invenção da imprensa, este texto foi publicado por Erasmo (e Beza, Stephans, os irmãos Elzevir; a comissão da KJV, e Scrivener (texto perfeito, publicado pela Trinitarian Bible Society UK)). - O TT passou a ser adotado por TODAS as traduções para TODOS os idiomas, por TODAS as igrejas ”protestantes”! Podemos dizer que há 7 categorias de Bíblias em português. Da melhor para a pior elas são: - 1. FONTE PURA, TRADUÇÃO FIEL: ACF - Almeida Corrigida FIEL, da Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil: 100% baseada no Texto Recebido (*). 100% fiel à tradução original de Almeida 1681/1753 (**). Método de tradução fiel (Equivalência-Formal). Tradutor crente, competente e fiel. Atualizadores crentes, competentes e fieis. Estilo digno, majestoso. Vocabulário atual, sem arcaísmo. Aconselho fortemente que se use somente ela. Se for necessário, peça-a diretamente, visitandohttp://www.biblias.com.br/ (* Nota: Até agora, Jul.2001, ainda não fizemos um cotejamento da ACF com cada uma das cerca de 140.000 palavras do Novo Testamento do TT. Mas, ao analisarmos centenas de versos onde as modernas Bíblias alexandrinas seguiram o TC, observamos que a ACF não o segue em nenhum desses locais, por isso podemos afirmar, com altíssima plausibilidade, que a ACF é 100% TR.) (** Nota: Até agora, Jul.2001, ainda não fizemos um cotejamento da ACF com cada uma das cerca de 140.000 palavras do Novo Testamento da Almeida 1681/1753. Mas, ao analisarmos centenas de versos onde as falsas "Almeidas" alexandrinas, modernas desviaram-se da Almeida 1681/1753, observamos que a ACF jamais deixou de ser fiel, por isso podemos afirmar, com altíssima plausibilidade, que a ACF é 100% fiel ao que saiu das mãos de João Ferreira de Almeida, portanto é a sua legítima herdeira, é a única tradução que pode honestamente usar o nome Almeida) - 2. FONTE QUASE PURA, TRADUÇÃO ACEITÁVEL: ARC - Almeida Revista e Corrigida, método de tradução fiel (Equivalência-Formal), estilo digno, majestoso, mas vocabulário nem sempre atual, tem alguns arcaísmos: Era 100% TT até a edição 1894 (para Portugal). A edição 1898 (para o Brasil) talvez já introduziu 0,1% das contaminações do TC. Em 1948 foi revisada pela Sociedade Bíblica do Brasil, recém fundada, talvez já introduzindo 1,5% do TC, o que já é grave, mesmo que ainda longe das Bíblias 7% TC. Em 1956, 1968 e 1995 foi revisada pela Sociedade Bíblica do Brasil, talvez já introduzindo 1,8%, 1,9% e 2% do TC, respectivamente, o que já é muito grave, mesmo que ainda longe das Bíblias 7% TC. A ARC publicada pela Imprensa Bíblica Brasileira sempre se manteve menos corrompida que a da SBB. Mas, com as dificuldades financeiras da IBB e da Juerp, passou muitos anos sendo muito difícil de ser encontrada. Na décadas de 90 e 00 a Almeida-IBB foi publicada pela Editora Geográfica. Na década de 2010 a Casa Publicadora Paulista (das Assembleias de Deus) publicou a ARC-CPP baseada na Typographia e Lithographia de A.E. Barata, Lisboa, Portugal, 1899, atualizando ortografia e palavras arcaicas, talvez com apenas 0,1% das contaminações do TC. E a editora Vox Dei publicou a AR (Almeida Recebida) baseada na Almeida 1848/1850, também atualizando ortografia e palavras arcaicas, talvez com apenas 0,1% das contaminações do TC. A Sociedade Bíblica Trinitariana usa para traduzir o Novo Testamento o chamado Textus Receptus produzido pelo católico Erasmo de Roterdã em 1516, que é, na realidade, uma colcha de retalhos já que ele não dispunha de nenhuma cópia completa do Novo Testamento, mas teve que trabalhar com cópias avulsas de livros individuais ou pequenos conjuntos. Naquela época, a hoje chamada “Baixa Crítica” (crítica basicamente textual dos manuscritos bíblicos) ainda não existia. Assim, não havia versões do texto original criticamente elaboradas a partir dos melhores manuscritos (os mais antigos e confiáveis). Por isso, Almeida usou como base para sua tradução o chamado “Texto Massorético” para o Antigo Testamento e uma edição de 1633 (pelos irmãos Elzevir) do chamado “Textus Receptus” para o Novo Testamento. Utilizou, também, no processo, traduções famosas da época, em especial a chamada Reina-Valera, para o Espanhol , a língua mais próxima do Português. O trabalho de João Ferreira de Almeida é para a língua portuguesa o que a Bíblia de Lutero é para língua alemã [16], o que a Bíblia do Rei Tiago (King James Bible) [17] significa para a língua inglesa e o que a Bíblia da Reina-Valera [18] representa para a língua espanhola. Teófilo Braga, ao comentar a versão original de Almeida, disse: “É esta tradução o maior e mais importante documento para se estudar o estado da língua portuguesa no Século 18.” No entanto, a única tradução atual para o Português que utiliza os mesmos textos-base em Grego e Hebraico que foram utilizados por João Ferreira de Almeida é a chamada versão Almeida Corrigida Fiel (A-CF), de 1994, publicada pela Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (vide abaixo, Seção 5), e geralmente utilizada por setores mais conservadores, quando não fundamentalistas, do Cristianismo. As demais versões atuais, embora utilizem o nome “Almeida”, como a Almeida Revista e Corrigida (A-RC), de 1898, e a Almeida Revista e Atualizada (A-RA), baseiam-se em maior ou menor grau nos manuscritos do chamado Texto Crítico, que passou a ser utilizado somente a partir do Século 19. Por isso, são mais novas traduções do que meras versões da tradução de Almeida, como se observou atrás (último parágrafo do primeiro capítulo), embora façam questão de continuar a usar a “marca” Almeida. A Versão Almeida Corrigida Fiel (A-CF) (1994) Esta é uma tradução para a língua portuguesa baseada na versão Almeida Revista e Corrigida e tem a característica de basear-se exclusivamente no chamado no “Texto Massorético” Hebraico para o Antigo Testamento e no chamado “Textus Receptus” Grego para o Novo Testamento, que foram aqueles usados por Almeida em sua tradução original, Manuela d'Ávila As primeiras traduções da bíblia para a língua portuguesa foram derivadas da Vulgata, a bíblia católica em latim traduzida do grego por Jerônimo no século IV DC a partir da Septuaginta, a tradução em grego do Antigo Testamento feita pelos judeus de Alexandria entre o primeiro e segundo séculos da era cristã. Essas primeiras versões em português foram realizadas em Portugal nos séculos XIII a XV. O Texto Recebido (Textus Receptus): A base do Textus Receptus, Novo Testamento em língua grega, foi preparada por Erasmo de Rotterdam, baseada em manuscritos do século XII, e publicada em 1516. Posteriormente, baseado em Erasmo e em maior quantidade de manuscritos, Robert Stephens produziu a partir de 1546 os textos gregos do Novo Testamento e a edição de 1550 ficou conhecida como “Textus Receptus” ou Texto Recebido. A bíblia como é conhecida hoje na língua portuguesa, teve sua história ligada diretamente à vida de João Ferreira de Almeida, nascido em Portugal no ano de 1628. João Ferreira de Almeida era católico romano e se converteu à igreja reformada em 1642, já em 1.644, com apenas dezesseis anos de idade, ele produziu sua primeira versão de partes do Novo Testamento traduzidas do espanhol para o português. Para apresentar uma tradução realmente séria, aprendeu as línguas grega e hebraica, publicando sua primeira tradução do Novo Testamento diretamente do grego (Textus Receptus) no ano de 1681. Almeida faleceu em Agosto de 1691. Muito tempo decorreu até que a primeira bíblia completa em português, com a tradução de João Ferreira de Almeida fosse publicada, isto aconteceu somente em 1.819 na Inglaterra. No final do século XIX foi fundada a primeira Sociedade Bíblica na Inglaterra, no Brasil, a Sociedade Bíblica Brasileira foi fundada em 1948, logo em seguida, em 1949, a bíblia passou a ser distribuída diretamente no Brasil através da Sociedade Bíblica do Brasil. O Texto Crítico: Neste trabalho Westcot & Hort defendem o abandono da ortodoxia, ou seja, defendem a tradução dos textos bíblicos como qualquer outro livro, negando a inspiração divina; introduzem o princípio de tradução por equivalência dinâmica, onde o autor substitui um trecho original por uma idéia própria e consideram os manuscritos do Códice Sinaítico e Códice Vaticanus mais antigos e superiores ao Textus Receptus (Erasmo de Rotterdam) utilizado nas versões de João Ferreira de Almeida. O Códice Sinaítico foi descoberto no século XIX em fragmentos perdidos em um mosteiro aos pés do Monte Sinai e enviados à Rússia, sendo posteriormente vendidos à Inglaterra, estes fragmentos são atribuídos aos séculos IV e V de nossa era. O Códice Vaticanus foi escrito no idioma grego, com base na Vulgata, a versão em latim do Velho Testamento grego, descoberta na biblioteca do Vaticano e considerada como anterior ao Códice Sinaítico, sendo datada no século IV de nossa era. Deixando de lado inclusões que aproveitavam novos manuscritos considerados parte do Texto Crítico [24]. Como se pode concluir, apenas deste primeiro parágrafo, esta tradução é favorecida pelos cristãos mais conservadores e fundamentalistas. O método de tradução utilizado é a equivalência formal, que procura manter as classes gramaticais do original para a tradução: um verbo traduzido por um verbo, um substantivo por um substantivo, e assim em diante. Palavras adicionadas à tradução sem estarem presentes no texto original, com o objetivo de aumentar a clareza, são marcadas em itálico. A postura oficial da Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil, que produziu e publica esta tradução, é defendê-la como a tradução mais fiel em língua portuguesa aos textos que ela considera mais fidedignos aos originais advindo daí o termo “Fiel”. Já a Sociedade Bíblica Trinitariana de língua inglesa (Trinitarian Bible Society), à qual a Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil está ligada, defende a versão da Bíblia King James como a mais fiel tradução da Bíblia na língua inglesa, sendo esta também traduzida a partir do “Texto Massorético” e do “Textus Receptus”. A Trinitarian Bible Society não é associada, porém, ao King-James-Only Movement internacional, e tem um ativo trabalho de tradução dos textos originais supracitados para diversas línguas através do globo. A Almeida Corrigida Fiel foi publicada em 1994. Uma revisão foi lançada em 2007. No ano de 2011 uma nova edição foi publicada em consonância com o Novo Acordo Ortográfico que passou a vigorar nos países pertencentes à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa. Chama-se hoje de “Baixa Crítica” a tentativa de fazer crítica textual dos manuscritos bíblicos com o objetivo de chegar, tanto quanto possível, próximo do texto original, diante do fato de muitos desses manuscritos, muitas vezes, conflitam entre si. O adjetivo “Baixa” veio a ser empregado para designar esse tipo de crítica para contrasta-la com a chamada “Alta Crítica”, que envolvia o estudo da composição literária dos livros bíblicos, sua autoria, data, ocasião e propósito, bem como sua relação uns com os outros, as circunstâncias históricas (o “Sitz im Leben”) em que emergiram, os fatores históricos que governaram sua transmissão, sua relação com outros registros históricos existentes fora da Bíblia, seu agrupamento em unidades maiores (como o Pentateuco ou os Evangelhos Sinóticos), e, finalmente, sua escolha para fazer parte do cânon. Almeida Corrigida Fiel A Bíblia Almeida Corrigida Fiel (ACF) é uma tradução para a língua portuguesa baseada na versão de João Ferreira Annes d'Almeida. A tradução Corrigida Fiel tem por principal característica basear-se exclusivamente no Texto Recebido (Textus Receptus) grego para o Novo Testamento e no Texto Massorético hebraico para o Antigo Testamento, que foram praticamente os mesmos textos usados por Almeida. O método de tradução utilizado é a equivalência formal, que procura manter as classes gramaticais do original para a tradução: um verbo traduzido por um verbo, um substantivo por um substantivo, e assim em diante. Palavras adicionadas à tradução sem estarem presentes no texto original, com o objetivo de aumentar a clareza, são marcadas em itálico. A postura oficial da Sociedade Bíblica Trinitariana brasileira, que produziu e publica esta tradução, é defendê-la como a tradução mais fiel em língua portuguesa aos textos que ela considera mais fidedignos aos originais advindo assim o termo "Fiel". Já a Sociedade Bíblica Trinitariana de língua inglesa (Trinitarian Bible Society), por sua vez, defende a versão da Bíblia King James como a mais fiel aos textos originais, sendo associada ao King-James-Only Movement internacional . A Almeida Corrigida Fiel foi publicada em 1994 e lançada uma revisão em 2007. No ano de 2011 uma nova edição foi publicada em consonância com o Novo Acordo Ortográfico que passou a vigorar nos países pertencentes à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, na revisão de 2011, ouve várias mudanças no texto. As versões tradicionais contém alguns problemas evidentes, tais como: Inexatidões, solecismos, erros,interpolações e arcaísmos Arcaísmo é uma palavra, uma expressão ou mesmo uma construção frasal que caiu em desuso. Portanto, compromete a comunicação. É mais do que comum na Tradução predileta dos evangélicos. Interpolação – É um acréscimo ao texto tido como canônico, uma adulteração. Há dezenas destes acréscimos na Almeida. Os melhores eruditos evangélicos reconhecem a natureza espúria de dezenas de passagens (me refiro a versículos e alguns trechos, apenas) contudo, a Igreja Evangélica muitas vezes nem sequer alerta na nota ao pé da página a respeito destes acréscimos, e se o faz, são em apenas alguns destes acréscimos ou ainda em versões especiais como por exemplo a Bíblia de Estudo Vida. Solecismo O solecismo é um caso de desvio sintático. Há três tipos de solecismo: De concordância: Desvio paradigmático de flexão. Exemplo: Nós fez tudo. De regência: É a desvio paradigmático de co-ocorrência. Exemplo: Assisti o filme. A norma padrão prescreve que neste uso o verbo assistir deve ser acompanhado de preposição. De colocação: É a anomalia sintagmática. Exemplo: Direi-te… A norma padrão recomenda o uso da mesóclise: Dir-te-ei. Solecismos de concordância são muito comuns na Versão João Ferreira de Almeida, principalmente em edições de algumas décadas atras. Sendo que algumas edições dos anos 60 são uma demonstração total de incompetência e desleixo.
Ver produto
Joinville (Santa Catarina)
Livros: EXCALIBUR - BERNARD CORNWELL $ 50 O REI DO INVERNO $ 25 O APRENDIZ DE ASSASSINO -ROBBIN HOBB $40 A ESCOLHA DOS REIS - STEHEPEN KING $50 A TORRE NEGRA VOL II - STEPHEN KING VOL II - $50 A TORRE NEGRA VOL III - $ 40 Contato GUILHERME 99965 4419
R$ 140
Ver produto
Araraquara (São Paulo)
Livro lacrado! A obra-prima de Jack Kirby e Wally Wood, os dois quadrinistas mais icônicos dos Estados Unidos dos anos 1950! Sim, Sky Masters da Força Espacial é o fascinante sci-fi que promoveu a união desses lendários artistas, publicado originalmente na forma de tiras que iam formando uma única grande história conforme saíam nos jornais mundo afora. Este volume de 412 páginas compila todas as tiras diárias feitas de 1958 a 1961, e as apresenta ao público brasileiro pela primeira vez, em uma edição de luxo com textos extras exclusivos. Escrita em parceria com os roteiristas Dave e Dick Wood, a obra narra as aventuras do Major Sky Masters e sua equipe de intrépidos astronautas durante a frenética corrida espacial da Guerra Fria, quando a rivalidade entre os Estados Unidos e a União Soviética transformou o espaço em uma obsessão mundial. A combinação do poderoso e versátil lápis do Rei dos Quadrinhos com a arte-final impecável de Wood elevou o trabalho de ambos a um nível sem precedentes. O resultado é um dos mais admiráveis quadrinhos de ficção cientifica já produzidos nos EUA! Posteriormente, a arte-final ficou a cargo do talentoso Dick Ayers, um dos melhores artistas da Marvel Comics na época. A edição tem formato widescreen, respeitando a orientação das tiras, e vem acompanhada de uma luva protetora para conservar o livro em pé em sua prateleira.
R$ 110
Ver produto

Anúncios Classificados Grátis no Brasil | CLASF - copyright ©2024 www.clasf.com.br.